Bijzondere bepaling 406

Stoffen onder deze positie mogen worden vervoerd overeenkomstig de bepalingen voor gelimiteerde hoeveelheden van hoofdstuk 3.4, als het vervoer plaatsvindt in drukhouders met een inhoud van ten hoogste 1 000 ml. De drukhouders moeten voldoen aan de voorschriften van verpakkingsinstructie P200 van 4.1.4.1 en een product van beproevingsdruk en inhoud hebben van ten hoogste 15,2 MPa·l (152 bar·l). De drukhouders mogen niet gezamenlijk worden verpakt met andere gevaarlijke goederen.

In de tweede zin: vervang “De drukhouder moet” door “De drukhouders moeten” en “en mag” door “en mogen”. Voorts wordt “409 tot en met 499 (gereserveerd)” gewijzigd in “414 tot en met 499 (gereserveerd)”.